AISubs v3.7
Hello.
This is my first time playing golf.
I'm a beginner of golf for the first time.
I'm worried about whether I can play well.
But, I'd like to have fun while being taught by a teacher.
I'm wearing a golf wear today.
I'm a little embarrassed, but I'll do my best.
I did it.
I don't have confidence in myself.
I'd like to play golf in Hawaii.
Funayama Sensei
I'm Funayama Sensei.
Nice to meet you.
It's my first time to play golf.
Could you teach me from the beginning?
Sure. Let's do it.
Let's do it.
One, eight, nine, ten.
I don't usually move my hands.
Three, nine, ten.
Let's take it easy for now.
I feel warm.
Not at all?
Not at all.
Have you ever touched it?
I've touched it, but not that much.
Got it.
Let's start from now.
Which side?
From the first joint of your index finger to your little finger.
Hold it from below.
Wrap it around like this.
Hold it.
For your right hand,
use your little finger.
Little finger.
Put it under your index finger.
I see.
Stretch your little finger.
Next is "Adolescence".
Put your feet shoulder width apart and relax your knees.
Extend your pelvis forward.
Extend your hips and butt.
This is the first set.
We call it "Adolescence".
How is it?
It's difficult.
Is it difficult?
Memorize it well and do it slowly today.
From here...
That's it!
You're swallowing it fast!
Can you do it?
It's difficult.
It's your first time.
Let's do it little by little.
Relax your legs and butt.
Relax and do it lightly.
It's coming out!
Wow! It's automatic!
One, two, three!
Up to here.
From above?
Can you do it?
From here...
You did it!
Did you do it?
Can you do it?
I can't do it!
I see.
This is what it means to be happy when you get it right.
Wow!
Let's try it from this side.
OK.
Not yet?
A little more.
That's it!
If you aim for that goal, you will definitely hit it.
One, two...
That's it!
That was close!
One, two...
That's it!
One, two...
That's it!
Wow!
You got it!
I got it!
This is fun!
Let's try it from the side.
OK!
Wow! This is hard!
Let's take a break.
I'm sweating.
You said you're pretty tired.
Yeah.
I think I'm going to have muscle aches tomorrow.
Let's try it from Ms. Mitarai's side.
Wow!
That's nice!
Wow!
Straight!
Wow! Thank you very much!
It's so beautiful!
Like this...
The raised one will fall due to its weight.
The raised one...
OK! Wow! There it is!
Wow!
OK! Wow!
OK! Wow! There it is!
Wow!
That's nice!
I hit about 70 yards.
Is 70 yards a good number?
Yes, it is.
Wow!
She is clapping for me.
I'm happy.
Wow!
Wow! It's totally different!
Wow!
The hitting point is totally different.
OK! There it is!
Wow!
There it is!
Wow!
That's nice!
I just got it!
I got it!
The red flag!
I saw it!
I'm a driver!
Since I'm going to hit this ball,
it may be easier for me to swing this one.
Shall I hit it?
Yes, please!
Wow!
Should I hit it?
It's about to hit the net over there.
Wow!
I lost confidence!
Wow! You are really cool!
Will it hit it?
A little more forward.
Around here?
That's right!
Yes!
Go! Go!
It flew!
Go!
Wow!
I'm glad you did it.
Wow!
It went up.
It went up, but...
Stop it at the top once.
Yes.
Here.
Yes, yes, yes.
Wait a minute.
I'll move it.
Oh!
Originally, up to here.
Oh!
The face wants to come up to here.
From here...
Yes, from here to there.
What?
No, no, no.
Loosen it up.
Wow!
It's pretty...
It's like you turned it around.
From there...
Yes, yes, yes.
From there...
Boom!
Oh!
What do you think?
No, but you hit it pretty hard.
Boom!
That was close.
Boom!
Yes.
It's over there.
It's going over there.
Boom!
Yes!
How is it?
Boom!
How is it?
Boom!
How is it?
I'm glad! I'm glad!
The way you cut it now is great!
I'm getting better and better, so I'm getting stronger and stronger!
That's right!
It looks fun!
If you do it slowly, you'll get stiff!
How is it?
I'm a beginner, and I don't usually do it with a screwdriver.
Is that so?
If you cut it like this, I think it's really amazing in this short time!
Thank you!
I'm glad you came!
Thank you!
Thank you for your hard work!
Thank you very much!
Today's lesson is over like this.
Yes! It was really fun!
I'm glad!
That's because I'm still thinking about whether I should end it or not.
That's because it's already dark.
When I noticed it...
But someday... What do you call it?
Something that spins?
Yes!
I long for it!
I want to do it in Hawaii!
Golf!
Golf debut in Hawaii!
Yes, a few years later!
Thank you to the YouTube team!
Thank you!
I'd like to come with you!
While you teach me!
I think I'll do my best so that I can do it in private!
Golf was fun!
I'm glad!
Thank you!
Can I do a little more of that?
Yes!